翻譯設定
翻譯設定是在遊戲設定 > 翻譯中針對每款遊戲進行配置的。
- iOS 17.4 或更新版本
- 裝置上已下載語言套件
| 設定 | 啟用翻譯 |
| 預設 | 關閉 |
開啟所選遊戲的即時對話翻譯功能。
要翻譯成的語言。選項包含 Apple Translation 支援的 20 多種語言。設為**「無」可停用此功能，或保持「裝置語言」**以使用您的 iOS 系統語言。
遊戲文字的原始語言（預設：英語）。
| 設定 | 翻譯服務 |
| 預設 | Apple |
目前 Apple Translation 是唯一支援的服務。所有翻譯都在裝置上進行，以保護隱私。
| 設定 | 預設 | 說明 |
|---|---|---|
| 對照模式 | 關閉 | 顯示原文 + 翻譯文字 |
| 翻譯所有文字 | 關閉 | 翻譯所有可見文字，不僅限於對話 |
| 略過角色名稱 | 關閉 | 保持角色名稱不翻譯 |
| 字型大小調整 | 關閉 | 調整字型以適應翻譯後的文字 |
清除翻譯快取
Section titled “清除翻譯快取”清除已快取的翻譯。如果翻譯看起來不正確或過時，請使用此功能。
語言套件狀態
Section titled “語言套件狀態”狀態指示器顯示：
- 綠色勾號（已安裝）— 已可使用
- 藍色箭頭（支援）— 需要下載
- 紅色 X（不支援）— 此語言配對不可用
- 灰色問號（檢查中）— 正在檢查狀態…
翻譯完全在裝置上進行，語言套件安裝完成後可離線使用。