Політика конфіденційності

Дата набрання чинності: 14 серпня 2026 року

Spark (“Додаток”) — це iOS-додаток. Ваша конфіденційність важлива для нас, і ми хочемо бути прозорими щодо наших практик.

Spark не збирає, не зберігає та не передає жодних персональних даних. Додаток не вимагає облікового запису, не використовує інструменти аналітики чи відстеження та не містить сторонньої реклами.

Додаток не інтегрується з жодними сторонніми сервісами, які збирають дані користувачів. Необов’язкова функція перекладу може надсилати ігровий текст обраному вами постачальнику перекладу — див. розділ «Конфіденційність перекладу» нижче.

Функція перекладу є необов’язковою та вимкнена за замовчуванням. Що відбувається з ігровим текстом, залежить від обраного вами сервісу перекладу:

• Apple Translation — текст обробляється на пристрої за допомогою фреймворку Apple Translation. Жоден ігровий контент не надсилається на зовнішні сервери. Див. документацію Apple щодо конфіденційності.
• DeepL — ігровий текст надсилається на сервери DeepL для перекладу з використанням вашого власного API-ключа DeepL та підпадає під дію політики конфіденційності DeepL. Ваш API-ключ надійно зберігається в iOS Keychain на вашому пристрої та надсилається лише DeepL.
• Google — ігровий текст надсилається до Google для перекладу та підпадає під дію політики конфіденційності Google.

Сам Spark не збирає та не зберігає перекладений текст, окрім локального кешу перекладів на пристрої, який ви можете очистити в будь-який час.

Коли синхронізація iCloud увімкнена, файли збережень та налаштування зберігаються у вашому особистому обліковому записі iCloud. Ці дані керуються інфраструктурою Apple iCloud та підпадають під дію політики конфіденційності Apple.

Якщо наші практики коли-небудь зміняться, ми оновимо цю сторінку з новою датою набрання чинності. Ми рекомендуємо періодично переглядати цю політику.

Якщо у вас є запитання щодо цієї політики, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою [email protected].